冰川預測失準 聯合國聲明道歉
【編譯Kate/dailymail.co.uk一月廿二日報導】聯合國氣候變遷機構主席日前發表一份道歉聲明,承認先前對於喜馬拉雅山冰川將在廿五年內消失預測錯誤。信中指出,該機構並沒有證據支持這個預測。
兩年前這個令人憂慮的報告公布之後,引起舉世譁然與廣大影響。近日,拉金德帕喬理博士(Dr Ra-jendra Pachauri)終於發表一份史無前例的道歉聲明,承認錯誤。
聯合國的政府間氣候變化專門委員會(IPCC - Intergovernmental Panel on Climate Change)當時堅持,該報告包含最新與最詳細的證據,足以推論人為因素造成的環境驟變與危機。帕喬理博士當時甚至駁斥批評者使用的「巫術科學」。但事實上,該預測是印度德里(Delhi)賈瓦哈尼赫魯大學(Jawa-harlal Nehru University)科學家賽義德哈斯奈英(Syed Hasnain)說的,他承認這預測純粹是猜測。
帕喬理博士在聲明中表示,「這個預測並沒有充分使用委員會(IPCC)所要求的程序,來釐清問題、顯示證據。」他說,「委員會主席、副主席,以及所有共同主持人對這件事情感到遺憾,委員會已建置完善的流程,卻錯用不合標準的報告。」
這個道歉聲明對「政府間氣候變化專門委員會」是個打擊。該委員會設置目的原是為全球政治領袖提供氣候變遷的正確資訊。此事件使人與「氣候門」(Climategate)醜聞聯想,當時英國東安格里亞大學(University of East Anglia)氣候小組電腦被入侵,與研究相關的檔案被公開,顯示科學家企圖竄改資料而將氣候變遷歸咎於人類活動。
冰川消失的預測出現於委員會的「氣候變遷影響第四次評估報告」(IPCC Fourth Assessment Re-port)的第十章。內容宣稱,喜馬拉雅山冰川消失速度比所有其他地方快,如果全球暖化沒有減緩,它很有可能在二○三五年甚至更早之前就消失。」這個預測並沒有經過專業評鑑或發表在科學期刊,相反的,只是從二○○五年的世界自然基金會刊物(WWF)引用,而世界自然基金會則是從一九九九年的一份新科學家雜誌(New Scien-tist)引用。新科學家當時電訪哈斯奈英博士。
最近幾個月冰川消失的預測引起越來越多的批評,印度政府環境部部長加任拉梅(Jairam Ramesh)指控委員會危言聳聽,作不合理預測。帕喬理博士則為報告辯護,說印度部長聽信「巫術科學」。喜馬拉雅冰川大多有數百英尺厚,消融最快的區域大約每年融掉兩、三英呎,要在廿五年內消失不太可能。委員會的失誤經過兩年才被揭露,令很多人覺得驚訝。(第397期,2010.2.7)
●為人類善盡管理全地責任禱告。
(取材自www.dailymail.co.uk)